# &app; Kurs und Konzepte

## Über die Verfasser

Das Dokumentationsteam von &app; ist eine selbsternannte Gruppe von &app;-Nutzern und -Entwicklern, die sich angeboten haben, diese Dokumentation zu schreiben, zum Wohle der breiten Nutzerschaft. Menschen, die daran intressiert sind, dieser Gruppe bezutreten, werden ermutigt, ihr Interesse auf einer der &app; Mailinglisten gnucash-devel@gnucash.org (englische Dokumentation) oder gnucash-de@gnucash.org (Übersetzung) für weitere Anleitungen kundzutun.

Beitragende im Team sind bisher: Yawar Amin , J. Alex Aycinena , Tom Bullock , Carol Champagne , Frank H. Ellenberger , Mike Evans , Chris Good , Dave Herman , Geert Janssens , Jon Lapham , Chris Lyttle , Cristian Marchi , John Ralls , Robert Ratliff , Christian Stimming , David T. und Bengt Thuree .

Diese (immer noch unvollständge) Übersetzung wurde vom Deutschen &app;-Übersetzungsteam erstellt. Dazu gehören bisher Frank H. Ellenberger , Juergen Hoewener , Martin Mainka , Mechtilde Stehmann , Christian Stimming und Gerold Strobel .

## Einführung

&chapter1; &chapter2; &chapter3; &chapter4;

## Persönliche Finanzen handhaben

&chapter5; &chapter6; &chapter7; &chapter8; &chapter9; &chapter11; &chapter12;

## Geschäftliche Finanzen handhaben

&chapter13; &chapter14; &chapter15; &chapter16; &chapter17; &chapter18; &chapter19; &chapter20; &chapter21; &chapter22;

## Anhänge

&glossary; &appendixa; &appendixb; &appendixc; &appendixd; &appendixe; &GFDL;