<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="backup-first" xml:lang="ja">
<info>
  <desc>今すぐ始める</desc>
  <link type="guide" xref="index#backup"/>
</info>
<title>はじめてのバックアップ</title>
<steps>
  <item><p>Open your <gui>Backups</gui> settings.</p></item>
  <item><p><link xref="prefs">バックアップ設定</link>が正しく設定されていることを確認します。</p></item>
  <item><p>Click on the <gui style="button">Back Up Now…</gui> button on the <gui>Overview</gui> page.</p></item>
  <item><p>バックアップが終わるのを待ちます。かなり時間がかかるかもしれません。バックアップ先にリモートサーバを指定した場合は特にです。ただバックグランドで実行させておけば大丈夫です、その間あなたは他の作業ができます。</p></item>
</steps>
</page>
