<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="shortcuts" xml:lang="fr">

    <info>
        <link type="guide" xref="index#overview"/>
        
        <link type="next" xref="label"/>
    </info>
  
   <title>Raccourcis clavier</title>   
   <p>Geary a des raccourcis clavier pour les opérations les plus courantes.</p>
     <table frame="all" rules="rows">
  	<tr>
  		<td><p>Écrire un nouveau message</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq> ou <key>N</key></p></td>
  	</tr>
 	<tr>
  		<td><p>Répondre à l'expéditeur</p></td> 
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>R</key></keyseq> ou <key>R</key></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Répondre à tous</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Maj</key><key>R</key></keyseq> ou <keyseq><key>Maj</key><key>R</key></keyseq></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Transférer</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>L</key></keyseq> ou <key>F</key></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Archiver</p></td>
  		<td><p> <key>A</key></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Corbeille</p></td>
  		<td><p><key>Suppr</key> ou <key>Retour arrière</key></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Supprimer</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Maj</key><key>Suppr</key></keyseq> ou <keyseq><key>Maj</key><key>Retour arrière</key></keyseq></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  	    <td><p>Marquer d'une étoile</p></td>
  		<td><p> <key>S</key> </p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  	    <td><p>Supprimer l'étoile</p></td>
  		<td><p> <key>D</key> </p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  	    <td><p>Marquer comme lu</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>I</key></keyseq> ou <keyseq><key>Maj</key><key>I</key></keyseq></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  	    <td><p>Marquer comme non lu</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>U</key></keyseq> ou <keyseq><key>Maj</key><key>U</key></keyseq></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  	    <td><p>Move the conversation</p></td>
  		<td><p><key><keyseq><key>Ctrl</key><key>M</key></keyseq></key></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  	    <td><p>Label the conversation</p></td>
  		<td><p><key>L</key></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  	    <td><p>Jump to next (older) conversation</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>J</key></keyseq></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  	    <td><p>Jump to previous (newer) conversation</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>K</key></keyseq></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  	    <td><p>Signaler comme pourriel</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>J</key></keyseq> ou <key>!</key></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Quitter</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Q</key></keyseq></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Zoom avant</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>=</key></keyseq> ou <key>=</key></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Zoom arrière</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>-</key></keyseq> ou <key>-</key></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Revenir au zoom par défaut</p></td>
  		<td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>0</key></keyseq> ou <key>0</key></p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Fermer la fenêtre d'édition</p></td>
  		<td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>W</key></keyseq> </p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Aller à la barre de recherche</p></td>
  		<td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>S</key></keyseq> </p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Chercher dans la conversation en cours</p></td>
  		<td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq> </p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Occurrence suivante dans la conversation</p></td>
  		<td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>G</key></keyseq> </p></td>
  	</tr>
  	<tr>
  		<td><p>Occurrence précédente dans la conversation</p></td>
  		<td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>Maj</key><key>G</key></keyseq> </p></td>
  	</tr>
     </table>

    <section id="composer">
        <title>Composer shortcuts</title>
        <p>These shortcuts are active whenever focus is in a composer.</p>
        <table frame="all" rules="rows">
            <tr>
                <td><p>Attach file</p></td>
                <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>T</key></keyseq></p></td>
            </tr>
            <tr>
                <td><p>Quote text</p></td>
                <td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>]</key></keyseq> </p></td>
            </tr>
            <tr>
                <td><p>Unquote text</p></td>
                <td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>[</key></keyseq> </p></td>
            </tr>
            <tr>
                <td><p>Close composer</p></td>
                <td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>W</key></keyseq> or <key>Esc</key> </p></td>
            </tr>
            <tr>
                <td><p>Detach composer</p></td>
                <td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>D</key></keyseq> </p></td>
            </tr>
        </table>

        <p>These shortcuts are only active in composers in rich text mode.</p>
        <table frame="all" rules="rows">
            <tr>
                <td><p>Bold text</p></td>
                <td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>B</key></keyseq> </p></td>
            </tr>
            <tr>
                <td><p>Italicize text</p></td>
                <td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>I</key></keyseq> </p></td>
            </tr>
            <tr>
                <td><p>Underline text</p></td>
                <td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>U</key></keyseq> </p></td>
            </tr>
            <tr>
                <td><p>Strike text</p></td>
                <td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>K</key></keyseq> </p></td>
            </tr>
            <tr>
                <td><p>Insert a link</p></td>
                <td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>L</key></keyseq> </p></td>
            </tr>
            <tr>
                <td><p>Remove formatting</p></td>
                <td><p> <keyseq><key>Ctrl</key><key>Space</key></keyseq> </p></td>
            </tr>
        </table>
    </section>

    <section id="conversation">
      <title>Keyboard navigation</title>
      <p>These shortcuts can be used to move the keyboard focus in the main window.</p>
      <table frame="all" rules="rows">
        <tr>
          <td><p>Move focus to the next/previous pane</p></td>
          <td><p><keyseq><key>F6</key></keyseq> / <keyseq><key>Shift</key><key>F6</key></keyseq> </p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Move focus to conversation list</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>B</key></keyseq> </p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Move to the next message in a conversation</p></td>
          <td><p>
            <keyseq><key>Space</key></keyseq>
          </p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Move to the next/previous message in a conversation</p></td>
          <td><p>
            <keyseq><key>Ctrl</key><key>Down</key></keyseq> /
            <keyseq><key>Ctrl</key><key>Up</key></keyseq>
          </p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Move to the first/last message in a conversation</p></td>
          <td><p>
            <keyseq><key>Ctrl</key><key>Home</key></keyseq> /
            <keyseq><key>Ctrl</key><key>End</key></keyseq>
          </p></td>
        </tr>
      </table>
    </section>

</page>
