DELL SOFTWARE-LIZENZVEREINBARUNG

Dies ist ein rechtsgültiger Vertrag ("Vertrag") zwischen Ihnen, dem Nutzer, und Dell Products L.P oder Dell Global B.V. (Niederlassung in Singapur), einem in Singapur ansässigen Zweig einer in den Niederlanden im Namen von Dell Inc. und an Dell Inc. angeschlossene Gesellschaften (unter dem Oberbegriff "Dell") gegründeten Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Dieser Vertrag betrifft sämtliche Software, die mit dem oder für das Dell-Produkt (sowie dessen Upgrades und Aktualisierungen) verteilt wird, und für die keine eigene Lizenzvereinbarung zwischen Ihnen und dem Hersteller oder Eigentümer der Software besteht (zusammengefasst unter dem Begriff "Software"). Dieser Vertrag hat nicht den Verkauf der Software oder eines Immaterialgüterrechts zum Gegenstand. Sämtliche Eigentums- und Immaterialgüterrechte an der Software bleiben beim Hersteller oder Eigentümer der Software. Sämtliche Rechte, die im Rahmen dieses Vertrages nicht ausdrücklich gewährt werden, bleiben beim Hersteller oder Eigentümer der Software. Durch Öffnen oder Zerstören des Siegels an der bzw. den Software-Packung(en), durch Installieren oder Herunterladen der Software oder durch Benutzen der Software, die vorab heruntergeladen wurde oder in Ihr Produkt eingebettet ist, erklären Sie sich mit den Bestimmungen dieses Vertrages einverstanden. Falls sie mit den Vertragsbestimmungen nicht einverstanden sind, sind Sie verpflichtet, sämtliche zur Software gehörigen Gegenstände (Medien, schriftliches Material und Verpackungsmaterial) zurückzugeben und sämtliche vorab heruntergeladene oder eingebettete Software zu löschen.
 
Es ist Ihnen nur gestattet, immer nur eine Kopie der Software auf jeweils einem Dell-Computer oder einem Gerät zu nutzen. Wenn Sie im Besitz von mehreren Lizenzen für die Software sind, dürfen Sie so viele Kopien gleichzeitig nutzen wie Sie Lizenzen besitzen. "Benutzen" bedeutet Laden der Software in einen Arbeitsspeicher oder Festwertspeicher auf dem Computer oder dem Gerät. Eine Installation auf einem Netzserver lediglich zur Verteilung auf andere Computer oder Geräte stellt keine "Benutzung" dar, wenn (und nur wenn) Sie im Besitz einer eigenen Lizenz für jeden Computer oder jedes Gerät sind, an den bzw. das die Software verteilt wird. Sie sind verpflichtet, sicherzustellen, dass die Anzahl der Personen, die die Software nutzen, nachdem diese auf einem Netzserver installiert wurde, die Anzahl der von Ihnen erworbenen Lizenzen nicht übersteigt. Wenn die Zahl der Nutzer der Software, die auf einem Netzserver installiert ist, die Zahl der Lizenzen übersteigt, sind Sie verpflichtet, weitere Lizenzen zu erwerben, bis die Zahl der Lizenzen der Zahl der Nutzer entspricht, bevor Sie es zusätzlichen Nutzern gestatten, die Software zu benutzen. Wenn Sie ein gewerblicher Kunde von Dell oder einem an Dell angeschlossenen Unternehmen sind, gewähren Sie hiermit Dell oder einem von Dell gewählten Vertreter das Recht, während normaler Geschäftszeiten ein Audit Ihrer Benutzung der Software durchzuführen. Sie erklären sich bereit, mit Dell im Rahmen eines solchen Audits zu kooperieren, und sie erklären sich bereit, Dell sämtliche Aufzeichnungen zur Verfügung zu stellen, die nach vernünftigem Ermessen mit Ihrer Benutzung der Software im Zusammenhang stehen. Das Audit erstreckt sich ausschließlich auf die Verifizierung Ihrer Einhaltung der in diesem Vertrag niedergelegten Bestimmungen.
 
Die Software wird geschützt durch die Gesetze der USA sowie durch andere geltende Urheberrechte und internationale Verträge. Sie dürfen genau eine Kopie der Software lediglich für Sicherungs- oder Archivierungszwecke erstellen. Sie sind verpflichtet, Urheberrechts- und andere Eigentumsvermerke auf und in sämtlichen Kopien der Software zu reproduzieren und einzufügen. Es ist Ihnen nicht gestattet, die Software zu unterlizenzieren oder zu verleihen oder zu vermieten oder die schriftlichen Materialien, die der Software beigefügt sind, zu kopieren, aber Sie haben das Recht, die Software und sämtliche begleitenden Materialien dauerhaft als Teil eines Verkaufs oder einer Übergabe des Dell-Produkts weiterzugeben, wenn Sie keine Kopien zurückbehalten und der Empfänger den Bestimmungen dieses Vertrages zustimmt. Jede Übertragung muss das jüngste Update und sämtliche vorangehenden Versionen beinhalten. Sie dürfen die Software nicht zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren, modifizieren oder Derivate davon erstellen. Wenn das Paket, das Ihrem Dell-Computer oder -Gerät beigefügt ist, optische Laufwerke oder andere Speichermedien enthält, dürfen Sie nur die Medien verwenden, die für Ihren Computer oder Ihr Gerät ausgelegt sind. Sie dürfen die optischen Laufwerke oder Speichermedien nicht auf einem anderen Computer, Gerät oder Netz verwenden oder sie an andere Benutzer verleihen, vermieten, verleasen oder weitergeben, außer soweit in diesem Vertrag ausdrücklich gestattet.
 
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

Dell garantiert für 90 Tage ab dem Kaufdatum bei normalem Gebrauch, dass die Software-Medien (falls vorhanden) frei von Material- und Fertigungsfehlern sind. Diese Garantie ist auf Sie beschränkt und ist nicht übertragbar. Sämtliche gesetzlichen Gewährleistungen sind auf 90 Tage ab dem Empfangsdatum der von Ihnen erworbenen Software beschränkt. Manche Rechtssysteme erlauben keine Beschränkungen der Dauer einer gesetzlichen Gewährleistung, daher gilt eine solche Beschränkung möglicherweise nicht für Sie. Die Haftung durch Dell und seine Zulieferer und eine Ihnen geleistete Entschädigung geht nicht über Folgendes hinaus: im Ermessen von Dell entweder (a) eine Auflösung dieses Vertrags und eine Rückerstattung des Kaufpreises für die Software oder (b) ein Ersatz eines Mediums, das dieser Garantie nicht entspricht und das innerhalb der 90-tägigen Garantiefrist auf Ihre Kosten und Ihr Risiko mit einer Retouren-Nummer an Dell zurückgeschickt wird. Die beschränkte Haftung ist hinfällig, wenn eine Beschädigung eines Mediums die Folge eines Unfalls, eines Missbrauchs, eines Bedienungsfehlers oder einer Dienstleistung oder Modifizierung durch jemand anderen als Dell ist. Für jedes Ersatzmedium wird eine Garantie für die restliche ursprüngliche Garantie oder aber mindestens für 30 Tagen gewährt.
 
Dell und seine Zulieferer garantieren NICHT, dass die Merkmale der Software Ihren Bedürfnissen entsprechen oder dass die Software unterbrechungs- und fehlerfrei arbeitet. Die Verantwortung für die Wahl der Software, die den von Ihnen gewünschten Ergebnissen dient, und für die Verwendung der Software und der damit erzielten Ergebnisse liegt bei Ihnen. Die Bestimmungen dieses Vertrages beinhalten keinen Anspruch auf Software-Wartung oder -Support. 

DELL SCHLIESST FÜR SICH UND SEINE ZULIEFERER SÄMTLICHE ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN, STILLSCHWEIGENDEN ODER ANDERWEITIGEN GARANTIEN IN BEZUG AUF DIE SOFTWARE UND SÄMTLICHE DAZU GEHÖRIGEN SCHRIFTLICHEN MATERIALIEN AUS, WOZU UNTER ANDEREM STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTTAUGLICHKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK SOWIE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG IN BEZUG AUF RECHTSTITEL ODER NICHTVERLETZUNG GEHÖREN. DURCH DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE ERHALTEN SIE BESTIMMTE GESETZLICHE RECHTE, JE NACH RECHTSSYSTEM STEHEN IHNEN MÖGLICHERWEISE WEITERE RECHTE ZU. 

DELL ODER SEINE ZULIEFERER ÜBERNEHMEN IN KEINEM FALL EINE HAFTUNG FÜR IRGENDWELCHE SCHÄDEN (WOZU UNTER ANDEREM SCHÄDEN AUFGRUND VON ENTGANGENEN UNTERNEHMENSGEWINNEN, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN, VERLUST VON UNTERNEHMENSINFORMATIONEN ODER ANDEREN DATEN ODER ANDERE VERMÖGENSVERLUSTE GEHÖREN), DIE AUS DER VERWENDUNG ODER DEM UNVERMÖGEN DER VERWENDUNG DER SOFTWARE ENTSTEHEN, AUCH WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT EINES SOLCHEN SCHADENS HINGEWIESEN WURDE. DA MANCHE RECHTSSYSTEME EINEN HAFTUNGSAUSSCHLUSS ODER EINE BESCHRÄNKUNG FÜR FOLGE- ODER NEBENSCHÄDEN NICHT ZULASSEN, GILT DIE OBIGE BESCHRÄNKUNG FÜR SIE MÖGLICHERWEISE NICHT. 

OPEN SOURCE SOFTWARE

Ein Teil der Software kann aus Open Source Software bestehen, die Sie im Rahmen der Bestimmungen und Bedingungen der jeweiligen Lizenz, unter der die Open Source Software weitergeben wurde, nutzen dürfen.

DIESE OPEN SOURCE SOFTWARE WIRD IN DER HOFFNUNG WEITERGEGEBEN, DASS SIE VON NUTZEN SEIN MÖGE, ABER SIE WIRD "WIE GEKAUFT", OHNE JEDE AUSDRÜCKLICHE, STILLSCHWEIGENDE ODER ANDERWEITIGE GARANTIE WEITERGEGEBEN, WAS UNTER ANDEREM AUCH DIE BESCHRÄNKTE HAFTUNG FÜR DIE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG EINER MARKTTAUGLICHKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER EINE GARANTIE IN BEZUG AUF EIGENTUMSRECHTE ODER NICHTVERLETZUNG EINSCHLIESST. IN KEINEM FALL ÜBERNEHMEN DELL, DIE URHEBERRECHTSINABER ODER DIE BEITRAGENDEN EINE HAFTUNG FÜR IRGENDWELCHE DIREKTEN, INDIREKTEN, ZUFÄLLIGEN, BESONDEREN, MIT VERSCHÄRFTEM SCHADENSERSATZ BELEGTEN ODER FOLGESCHÄDEN (WOZU UNTER ANDEREM AUCH DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZWAREN ODER -DIENSTLEISTUNGEN, DER VERLUST VON DATEN ODER PROFITEN ODER GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN GEHÖREN), WIE AUCH IMMER UND AUF BASIS VON WELCHER HAFTUNGSTHEORIE, VERTRAGSHAFTUNG, VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG ODER DELIKTHAFTUNG ODER ANDERWEITIGER HAFTUNG DIESE AUCH IMMER ENTSTANDEN SEIN MÖGEN), DIE IN IRGENDEINER WEISE EINE FOLGE DER NUTZUNG DER OPEN SOURCE SOFTWARE IST, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT EINES SOLCHEN SCHADENS HINGEWIESEN WURDE.

Manche Open Source-Softwarelizenzen gestatten Ihnen, sich die entsprechenden Quelldateien zu beschaffen. Entsprechende Quelldateien für die Software finden Sie unter http://opensource.dell.com oder an den von Dell angegebenen Stellen.

EXPORT

Bitte beachten Sie, dass die Software US-Exportgesetzen ebenso wie den Gesetzen des Landes, in denen sie weitergegeben und verwendet wird, unterliegt. Diesen Gesetzen zufolge darf die Software nicht an Länder oder Endnutzer oder für Endnutzer, die auf einer Verbotsliste stehen (dies sind derzeit Kuba, Iran, Nordkorea, Sudan und Syrien), verkauft, vermietet oder weitergegeben werden. Sie erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, dass die Software nicht für Aktivitäten im Zusammenhang mit Massenvernichtungswaffen verwendet wird, wozu unter anderem Aktivitäten gehören, die im Zusammenhang stehen mit dem Entwerfen, dem Entwickeln, der Herstellung oder dem Einsatz von nuklearen Materialien, nuklearen Einrichtungen oder Nuklearwaffen, Lenkflugkörpern oder der Unterstützung von Raketenprojekten oder chemischen und biologischen Waffen. 

BESCHRÄNKUNG VON RECHTEN DER US-REGIERUNG

Die Software und die Dokumentation sind "Handelsgüter" gemäß 48 C.F.R. 2.101 und bestehen aus "kommerzieller Computer-Software" und "kommerzieller Computer-Software-Dokumentation" gemäß der Verwendung dieser Begriffe in 48 C.F.R. 12.212. In Übereinstimmung mit 48 C.F.R. 12.212 und 48 C.F.R. 227.7202-1 bis 227.7202-4 erwerben sämtliche Endnutzer als Angehörige der US-Regierung die Software und die Dokumentation nur mit den Rechten, die hierin aufgeführt sind. Auftragsnehmer/Hersteller ist Dell Products L.P., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682. 

ALLGEMEINES

Diese Lizenz bleibt bis zu ihrem Ablauf in Kraft. Sie endet unter den Bedingungen, die oben angegeben sind, oder falls Sie es versäumen, ihre sämtlichen Bestimmungen zu befolgen. Sie verpflichten sich dazu, dass nach Lizenzablauf die Software und die dazugehörigen Materialien sowie sämtliche Kopien davon zerstört werden. Dieser Vertrag unterliegt den Gesetzen des Staates Texas, unabhängig von irgendwelchen Kollisionsprinzipien. Jede der Bestimmungen dieses Vertrags kann abgetrennt werden. Falls sich herausstellt, dass eine der Bestimmungen nicht durchsetzbar ist, hat dies keinen Einfluss auf die Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen dieses Vertrags. Der Vertrag ist bindend für Nachfolger und Rechtsnachfolger. Sowohl Dell als auch Sie erklären den Verzicht auf jegliches Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren im Zusammenhang mit der Software oder diesem Vertrag. Eine solche Verzichtserklärung ist möglicherweise in manchen Rechtssystemen nicht zulässig, und daher gilt diese Verzichtserklärung für Sie möglicherweise nicht. Sie erklären, dass Sie diesen Vertrag gelesen und verstanden haben, dass Sie seine Bestimmungen einhalten werden, und dass dieser Vertrag die vollständige und ausschließliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Dell in Bezug auf die Software darstellt.
 
Dell ist ein Warenzeichen der Dell Inc. (rev. 101311)

Ihr neuer Dell-Drucker wird mit verbilligten patentierten Druckerpatronen ausgeliefert. Durch eine Verwendung dieser Patronen willigen Sie ein, dass diese nur zur einmaligen Verwendung bestimmt sind und nach der Abgabe einer bestimmten Tintenmenge nicht mehr einsetzbar sind. Nach dieser einmaligen Verwendung endet die Lizenz zur Verwendung der Druckerpatrone. Sie können Tintenpatronen zum regulären Preis erwerben, die diesen Vertragsbedingungen nicht unterliegen. Wenn Sie diesen Bestimmungen nicht zustimmen, wenden Sie sich bitte an Dell. Siehe "ContactDell" unter dell.com/contactdell. Kunden in den USA können die Nummer 1-877-465-2968 anrufen.

Firmware-Updates können ggf. Druckereinstellungen von Dell ändern und dazu führen das Fälschungen und/oder nicht autorisierte Produkte, Bestände, Teile, Materialien (z.B. Toner und Tinten), Software oder Schnittstellen nicht mehr funktionieren. Die Verwendung von echten Dell- oder von Dell autorisierten Produkten wird dadurch nicht betroffen.


EU2D-0028-DE
